Йорцайт реб Велвела Клеймана.
Jun. 24th, 2018 02:09 pm9 Тамуза, йорцайт Клойзенбургского ребе, - это йорцайт реб Велвела Клеймана.
Мне приходится, чтобы успеть на работу, молиться раньше нашего миньяна. Зачастую, я выбегал из синагоги, когда реб Велвел только входил. Столкнувшись со мной в дверях, он объявлял: "Смену сдал! Смену принял!". Если же он входил в синагогу после объявленного времени молитвы, а в помещении сидели только раввин и я, р. Велвел начинал напевать: "Нет, нет никого кроме Б-га одного".
Ожидая в Италии въездной визы в США, он, как и другие эмигранты, ездил на римский рынок и продавал всякую фигню, которую эмигранты вывозили из совка. Выучил, как там сказать "пять тысяч лир" или что-то вроде этого. Подходят две тётки, с сомнением осматривают товар - какие-то простыни или подушки - и говорят "не дорого ли?" По-итальянски - тропо? Велвел не знал, что такое тропо, решил, что спрашивают про качество, и уверенно ответил: "Тропо, тропо!". Тётки решили, что раз он сам говорит, что дорого, значит продукт хороший, и купили, более не торгуясь.
Ребёнком во время войны он в числе всего местечка был выведен ан расстрел, но пулемётчик в него из всех не попал, мёртвых закопали еле-еле, и ночью он выбрался и спрятался и выжил.
Из себя он вышел на моей памяти один раз. У нас в синагогу захаживал один еврей коммунист, который, чтобы навредить республиканцам, зарегистрировался республиканцем, чтобы голосовать за самого осиозного кандидата, чтобы шансы его против демократов были хуже. Так вот как-то в болтовне за кидушем он сказал, что бывал в Совке, и что Совок, конечно же, гораздо лучше и моральнее и вообще более правильный, чем США. Вот тут Велвел его обматерил по русски.
Саша Клейман на йорцайт отца договорился, что знаменитый ансамбль "Simply Tsfat" проведёт шабос у нас в общине (уже второй раз), и сбацает концерт на млаве малку в синагоге. Вообще они приехали выступать в Хабад Чотоквы - городка, где проводит лето американская интеллектуальная элита. И шалиах Чотоквы по дружбе проспонсорировал их выступление и у нас.
Перед последним номером Эли Райтер говорит: "Ну, этот номер известный". И в качестве вступления к этому номеру - כל העולם כולו גשר צר מאד - они заиграли "Лестницу в небо" Лед Зеппелин. Баал тшувы понимающе заулыбались. Оборачиваюсь я к рабби Харитонову, а он растеряно на меня смотрит и говорит: "Что-то я не узнаю этот нигун".
Наутро перед шахарисом сегодня я говорю Райтеру: "Вы сделали задачу гораздо труднее, чем ваш Ребе. Он говорит: иметь дело только с узким мостом, а по вашему ещё до моста надо влезть на лестницу в небо".
Короче, как тэг внизу говорит - трёп.
Мне приходится, чтобы успеть на работу, молиться раньше нашего миньяна. Зачастую, я выбегал из синагоги, когда реб Велвел только входил. Столкнувшись со мной в дверях, он объявлял: "Смену сдал! Смену принял!". Если же он входил в синагогу после объявленного времени молитвы, а в помещении сидели только раввин и я, р. Велвел начинал напевать: "Нет, нет никого кроме Б-га одного".
Ожидая в Италии въездной визы в США, он, как и другие эмигранты, ездил на римский рынок и продавал всякую фигню, которую эмигранты вывозили из совка. Выучил, как там сказать "пять тысяч лир" или что-то вроде этого. Подходят две тётки, с сомнением осматривают товар - какие-то простыни или подушки - и говорят "не дорого ли?" По-итальянски - тропо? Велвел не знал, что такое тропо, решил, что спрашивают про качество, и уверенно ответил: "Тропо, тропо!". Тётки решили, что раз он сам говорит, что дорого, значит продукт хороший, и купили, более не торгуясь.
Ребёнком во время войны он в числе всего местечка был выведен ан расстрел, но пулемётчик в него из всех не попал, мёртвых закопали еле-еле, и ночью он выбрался и спрятался и выжил.
Из себя он вышел на моей памяти один раз. У нас в синагогу захаживал один еврей коммунист, который, чтобы навредить республиканцам, зарегистрировался республиканцем, чтобы голосовать за самого осиозного кандидата, чтобы шансы его против демократов были хуже. Так вот как-то в болтовне за кидушем он сказал, что бывал в Совке, и что Совок, конечно же, гораздо лучше и моральнее и вообще более правильный, чем США. Вот тут Велвел его обматерил по русски.
Саша Клейман на йорцайт отца договорился, что знаменитый ансамбль "Simply Tsfat" проведёт шабос у нас в общине (уже второй раз), и сбацает концерт на млаве малку в синагоге. Вообще они приехали выступать в Хабад Чотоквы - городка, где проводит лето американская интеллектуальная элита. И шалиах Чотоквы по дружбе проспонсорировал их выступление и у нас.
Перед последним номером Эли Райтер говорит: "Ну, этот номер известный". И в качестве вступления к этому номеру - כל העולם כולו גשר צר מאד - они заиграли "Лестницу в небо" Лед Зеппелин. Баал тшувы понимающе заулыбались. Оборачиваюсь я к рабби Харитонову, а он растеряно на меня смотрит и говорит: "Что-то я не узнаю этот нигун".
Наутро перед шахарисом сегодня я говорю Райтеру: "Вы сделали задачу гораздо труднее, чем ваш Ребе. Он говорит: иметь дело только с узким мостом, а по вашему ещё до моста надо влезть на лестницу в небо".
Короче, как тэг внизу говорит - трёп.