После диких трудов и самоотверженного редактирования Эли Когана на ру.хабад появился перевод.
Маамар Алтер Ребе, про который Любавичский Ребе сказал, что глубоко понять его и выучить его наизусть - это средство для улучшения памяти.
Предыдущий Ребе рассказывал:
- Уже более пятидесяти лет в сокровенном уголке моей души хранится воспоминание о том, как в качестве стимула к служению Всевышнему и благословения на духовный рост, мой отец - Ребе Рашаб - каждый раз заново изучал маамар "Уважай лицо старца", а также его продолжение - "Перед лицом седины вставай". Прощаясь со мной в 5680 (1920) году, он долго говорил о достоинствах этого маамара, и рассказал о том, как Алтер Ребе произнес его при большом стечении народа вскоре после того, как его учитель, Межричский Магид, вернул свою святую душу Создателю.
Как и мой отец, Цемах Цедек произнес маамар "Уважай лицо старца" незадолго до того, как оставил этот мир.
В моем дневнике за 3 Кислева 5680 (1919) г. записаны слова отца:
- Наши предшественники - святые Реббеим - каждый день изучали открывок из Тании. Изучение и произнесение вслух слов Тании – средство для раскрытия сокровенной сущности Нефеш-Руах-Нешама5, а изучение маамара “Уважай лицо старца” пробуждает внутреннее восприятие отсвета Йехиды.
http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/1838703![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
